Ein üppiger, grüner Garten auf Sao Jorge mit blühenden roten Gladiole, rosa Lilien und Farnen vor einem traditionellen Steinhaus mit Ziegeldach und Blick auf den Atlantik unter blauem Himmel.

Zwei Wanderer mit Rucksäcken gehen auf einem schmalen Pfad entlang eines steilen Gratkamms in der grünen Kraterlandschaft von Sete Cidades auf den Azoren mit Blick auf den Kratersee und den Atlantik.

Azoren

Etwa 1400 Kilometer vor der portugiesischen Küste, mitten im Atlantik, liegt der Inselarchipel der Azoren. Die 9 kleineren und größeren bewohnten Inseln vulkanischen Ursprungs sind vor allem für ihre einzigartige und kontrastreiche Natur bekannt. Riesige, von weitem sichtbare Vulkankegel, schroffe Steilküsten, karge Wüstenlandschaften, heiße Quellen und sattgrüne Täler laden dazu ein zu Fuß erkundet zu werden. Das milde und subtropische Klima bietet dafür ideale Voraussetzungen – im Winter liegen die Temperaturen um die 17 Grad und im Sommer übersteigen sie nur selten die 26-Grad-Marke.